유대^인(←Judea人)
〖고유명사〗 셈 어족으로 히브리 어를 사용하고 유대교를 믿는 민족. 고대에는 팔레스타인에 거주하였고, 로마 제국에 의하여 예루살렘이 파괴되자 세계 각지에 흩어져 살다가 19세기 말에 시오니즘 운동이 일어나 1948년에 다시 팔레스타인에 이스라엘을 세워 살고 있다. ≒유태인‧이스라엘 인.
소-아시아(小Asia)
ꃃ〖지명〗 아시아의 서쪽 끝에 있는 흑해, 에게 해, 지중해에 둘러싸인 반도. 터키의 대부분을 차지하며, 예로부터 아시아와 유럽을 잇는 중요한 통로였다. 면적은 78만 5760㎢. ≒프리기아(phrygia).
알렉산드리아2(Alexandria)
ꃃ〖지명〗 이집트 북부에 있는 이 나라 제일의 무역항. 기원전 332년 알렉산더 대왕 때 건설하였으며, 오랫동안 고대 이집트의 수도였다. 면화를 주로 수출하며 시멘트, 자동차, 기계 공업 따위가 발달하였다.
이스라엘(Israel)
ꃃ〖지명〗 아시아 서부 지중해 연안에 있는 공화국. 1948년에 영국의 팔레스타인 위임 통치가 끝나면서 유대 인이 세운 국가로, 팔레스타인을 비롯한 주위 아랍 민족과 갈등이 그치지 않고 있다. 감귤, 곡물 따위의 농업과 섬유‧화학‧기계‧전자 공업이 발달하였다. 주민은 대부분이 유대 인이고 주요 언어는 히브리 어이다. 수도는 예루살렘, 면적은 2만 325㎢.
이집트(Egypt)
ꃃ〖지명〗 아프리카 북동부 나일 강 유역 중심부에 있는 공화국. 인류 문명 발상지 가운데 하나로 고대에는 농경 문명이 번영하였고, 기원전 4000년경에 이미 통일 국가를 형성하였다. 1922년 영국에서 독립하였으며, 1952년에 공화제가 되었다. 석유‧면화‧쌀 따위가 많이 난다. 주민은 대부분 아랍 인이다. 수도는 카이로, 면적은 99만 7738㎢.
마케도니아1(Macedonia)
ꃃ①〖역사〗유고슬라비아를 이루던 공화국의 하나. ②〖지명〗발칸 반도 중앙부에 있는 지역. 기원전 7세기 후반에 도리아 인계의 왕조가 성립되었다. 4세기 말 이후 동로마 제국령(領), 14세기 중기 이후 터키령, 현재는 유고슬라비아, 그리스, 불가리아에 속한다. 밀, 옥수수, 면화, 연초, 포도 따위가 나며 목양업이 활발하다.
마케도니아2(Macedonia)
ꃃ〖지명〗 유고슬라비아 연방의 남쪽에 있는 공화국. 농업이 주산업이며, 크롬, 아연 따위가 난다. 수도는 스코페(Skopje), 면적은 2만 6500㎢.
마케도니아^왕국(Macedo
nia王國)
〖역사〗 기원전 7세기 후반에 도리아 인이 마케도니아 지방에 건설한 고대 왕국. 기원전 4세기 무렵 알렉산더 대왕 때 전성기를 이루었으나, 기원전 168년에 로마의 속주(屬州)가 되었다.
디아스포라( Diaspora)【그리스어】
ꃃ흩어진 사람들이라는 뜻으로, 팔레스타인을 떠나 온 세계에 흩어져 살면서 유대교의 규범과 생활 관습을 유지하는 유대 인을 이르던 말.
바티칸(Vatican)
ꃃ①〖고적〗=바티칸 궁전. ② 〖지명〗=바티칸 시국. ③〖가톨릭〗'교황청'을 달리 이르는 말.
Byzantine [bízəntìːn, -tàin, báizen-, bizǽntin]
a.
① 비잔티움(Byzantium)의; 동로마 제국의; 비잔틴식의(건축 따위).
② (때로 b-) 미로같이 복잡한; 권모술수의.
프랑크^왕국(Frank王國)
〖역사〗 486년에 프랑크 족이 갈리아에 세운 왕국. 9세기까지 존속하였으며 이후에 독일, 프랑스, 이탈리아의 기반이 되었다.
프랑크^족(Frank族)
〖고유명사〗 서게르만의 한 부족. 라인 강 하류 지방에서 일어나 민족 대이동 때 갈리아 지방으로 진출, 그 세력을 확대하여 5세기 말에 프랑크 왕국을 건설하였다.
오스트랄로피테쿠스(Australopithecus)
ꃃ〖고적〗 1924년에 남아프리카 타웅(Taung)에서 발견한 화석 인류. 약 300만 년 전에 생존하였던 것으로 추정되며, 뇌 용량은 고릴라보다 약간 큰 정도이고 유인원의 특징이 있으나 완전한 직립 보행을 했다는 점에서 인류에 가깝다. ≒남유인원.
네안데르탈-인(Neanderthal人)
ꃃ〖고적〗 1856년 독일 네안데르탈의 석회암 동굴에서 두개골이 발견된 화석 인류. 제4빙하기에 살아 있었던 것으로 보며, 지금의 인류와 유인원의 중간 형질로 유럽 각지와 소아시아에서도 발견되었다.
직립^보행(直立步行)
〖고적〗사지(四肢)를 가지는 동물이 뒷다리만을 사용하여 등을 꼿꼿하게 세우고 걷는 일. 주로 인간이 이동하는 형태를 이르는 말이다.
유인-원(類人猿)[유ː--]〖동물〗 ananthropoid (ape).
ꃃ〖동물〗 유인원과의 원숭이를 통틀어 이르는 말. ≒유인후‧진원02(眞猿). 원숭이
*성성이과의 동물을 통틀어 이르는 말. 영장류 중에서 사람과 가장 비슷함. 꼬리가 없고 털이 적으며 거의 곧게 서서 걸을 수 있음. 고릴라 ,성성이, 침팬지 따위.
성성-이(猩猩-)
ꃃ〖동물〗 ①=오랑우탄. ②중국에 전하는 상상 속의 짐승. 사람과 비슷한데 몸은 개와 같으며 주홍색의 긴 털이 나 있다. 사람의 말을 이해하고 술을 좋아한다고 한다. ≒성성03(猩猩).
오랑우탄(orangutan)
ꃃ〖동물〗 성성잇과의 포유동물. 키는 1.4미터 정도이며, 팔이 매우 길다. 얼굴은 누런빛을 띤 흑색, 털은 누런 갈색이다. 보르네오, 수마트라 등지의 밀림 지대에서 수상 생활을 한다. ≒성성이(猩猩―)①. (Pongo pygmaeus)
엔트로피(entropy)
ꃃ①〖물리〗열의 이동과 더불어 유효하게 이용할 수 있는 에너지의 감소 정도나 무효(無效) 에너지의 증가 정도를 나타내는 양. ②〖수학〗정보를 내보내는 근원의 불확실도를 나타내는 양. ③〖통신〗정보량의 기대치를 이르는 말.
인류-학(人類學)[일--]
〔인류학만[일-항-]〕ꃃ인류와 그 문화의 기원, 특질 따위를 연구하는 학문. 생물로서의 인류를 연구하는 형질 인류학과 인류가 형성하는 문화‧사회의 구조를 조사 연구하는 문화 인류학이 있다.
ꄵ민족학.
고고-학(考古學)[고ː--]
〔고고학만[고ː-항-]〕ꃃ유물과 유적을 통하여 옛 인류의 생활, 문화 따위를 연구하는 학문.
ꄵ고현학.
인종-학(人種學)
〔인종학만[--항-]〕ꃃ〖사회〗 여러 인종의 신체적 특징을 조사하여 그 발생, 변화와 인종 사이의 관계 따위를 연구하는 학문. 인류학의 한 분야이다.
언어-학(言語學)
〔언어학만[--항-]〕ꃃ〖언어〗 인간의 언어와 관련한 여러 현상을 과학적인 방법으로 연구하는 학문. 언어의 기능과 본질, 언어의 역사, 언어의 변이, 언어와 인간관계 따위를 주로 연구한다. ≒어학02(語學)③. ꄵ국어학.
지구라트(Ziggurat)
ꃃ〖고적〗 고대 바빌로니아, 아시리아 유적에서 발견되는 고대의 성탑(聖塔). 둘레에 네모반듯한 계단이 있는 피라미드 모양을 한 구조물로, 신과 지상을 연결하기 위한 것으로 보인다. ꄵ바벨탑.
피라미드(pyramid)
ꃃ〖고적〗 돌이나 벽돌을 쌓아 만든 사각뿔 모양의 거대한 건조물. 기원전 2700년에서 기원전 2500년 사이에 이집트, 수단, 에티오피아, 라틴 아메리카 등지에서 건조되었으며 주로 왕이나 왕족의 무덤으로 만들어졌다.
zodiac [zóudiæ̀k]n.
① (the ∼ ) 〖천문학〗 황도대(黃道帶), 수대(獸帶); 〖천문학〗 12궁(宮); 12궁도(圖).
② (시간․세월 등의) 일주(一週); (비유) 범위, 한계(compass); (비유) 12로 되는 한 조(組).
님루드(Nimrud)
ꃃ〖고적〗 이라크 북부의 니네베 남부에 있는, 아시리아 왕조의 고대 유적지. 암소 상‧사자 상‧날개 달린 인면 수신 상(人面獸身像) 따위가 수호하는 궁전이 많이 있고, 그 벽면은 부조(浮彫)와 설형 문자로 장식되어 있다. 이집트와 페니키아의 영향을 받은 것으로 보이는 왕좌, 가구, 장신구 따위가 많이 출토되었다.
일신-론(一神論) high god
ꃃ〖종교〗 유일신의 존재만을 인정하고, 그것을 만물의 근원이라고 여기는 이론.
다신-론(多神論)[--논]polytheism 파리띠즘
ꃃ〖종교〗 많은 신의 존재를 인정하는 종교 이론.[cf.] monotheism.
범신-론(汎神論)[범ː-논]Pantheism 팬띠즘.
ꃃ〖철학〗 자연과 신의 대립을 인정하지 않고, 일체의 자연은 곧 신이며 신은 곧 일체의 자연이라고 생각하는 종교관. 또는 그런 철학관. 인도의 우파니샤드 사상, 불교 철학, 그리스 철학, 근대의 스피노자‧괴테‧셸링 등의 사상이 이에 속한다. ≒만유신론‧범일론(汎一論). 자연숭배
ꄵ범신교(汎神敎).ꄵ범심론(汎心論).ꄵ이
애니미즘(animism)
ꃃ〖종교〗 자연계의 모든 사물에는 영적‧생명적인 것이 있으며, 자연계의 여러 현상도 영적‧생명적인 것의 작용으로 보는 세계관 또는 원시 신앙. ≒유령관‧정령 신앙.
토템(totem)
ꃃ〖사회〗 미개 사회에서, 부족 또는 씨족과 특별한 혈연관계가 있다고 믿어 신성하게 여기는 특정한 동식물 또는 자연물. 각 부족 및 씨족 사회 집단의 상징물이 되기도 한다.
토테미즘(totemism)
ꃃ〖사회〗 토템을 숭배하는 사회 체제 및 종교 형태. 심리적으로는 특정한 토템과 각 집단이 특수한 관계를 맺고 있다는 믿음을 가지고, 의례적으로는 토템에 대한 외경이나 금기로 표현되며, 사회적으로는 집단의 성원을 통합하는 힘이 되는 동시에 외혼제를 발생하기도 한다. 오스트레일리아, 멜라네시아, 폴리네시아, 인도, 아프리카 등지에 넓게 분포되어 있다.
이원-론(二元論)[이ː-논]
ꃃ①〖철학〗대상을 고찰함에 있어서 서로 대립되는 두 개의 원리나 원인으로써 사물을 설명하려는 태도. 또는 그런 사고방식. 두 개의 원리에는 주관과 객관, 오성(悟性)과 감성, 천지, 음양 따위가 있다. ②〖철학〗정신과 물질의 두 실재를 우주의 근본 원리로 삼는 이론. 17세기에 데카르트가 정신은 의식을 그 속성으로 하고, 물질은 연장을 속성으로 한다고 규정함으로써 근세 철학의 이원론이 성립하였다. ③〖종교〗선과 악, 창조자와 피조물, 영혼과 몸 따위의 대립되는 원리로써 사물을 설명하려는 입장. ꄵ다원론.ꄵ일원론.
일원-론(一元論)[--논]
ꃃ〖철학〗 ①하나의 원리로써 전체를 설명하려는 태도. 또는 그런 사고방식. ②우주의 근본 원리는 오직 하나라는 이론. ≒단원론②‧단원설②‧모니즘‧일원설.
ꄵ다원론.ꄵ이원론.
다원-론(多元論)[--논]
ꃃ〖철학〗 우주를 구성하고 있는 근본적 실체는 하나가 아니고 여럿으로, 모든 존재자는 그런 실체의 결합으로 이루어져 있다고 설명하는 형이상학적 이론.
ꄵ이원론.ꄵ일원론.
아람^어(Aram語)
〖언어〗 셈 어족 북서 셈 어파에 속한 언어. 기원전 8세기 이후 국제 통상 용어 및 외교 용어로 고대 페르시아에서 아프가니스탄까지 쓰였다. 오늘날에는 시리아, 아르메니아, 메소포타미아의 일부에서 쓴다
파피루스(papyrus)
ꃃ①예전에, 이집트에서 파피루스 풀줄기의 섬유로 만든 종이. ②〖식물〗사초과의 여러해살이풀. 높이는 2미터 정도이며, 잎은 퇴화하여 비늘처럼 되고 줄기 끝의 홀씨잎 사이에 작은 꽃이삭이 달린다. 뿌리와 줄기는 식용하며 관상용으로 재배한다. 8~9세기에 제지용으로 이용되었고 나일강, 팔레스타인, 이집트 등지에 분포한다. ≒머리방동사니. (Cyperus papyrus) ③〖역사〗=파피루스 문서.
다윗(←David)
ꃃ〖기독교〗 고대 이스라엘 왕국의 제2대 왕(B.C.1000~B.C.962). 예루살렘에 도읍을 정하고, 여러 민족을 정복하여 왕국의 전성기를 이룩하였다.
임마누엘( Immanuel)【히브리어】
ꃃ〖기독교〗 이사야에 의하여 예언된 메시아의 이름. '하나님이 우리와 함께 계시다'라는 뜻으로, 신약 성경의 〈마태복음〉에서는 그리스도가 예언된 구주(救主)라 하였다.
이새5(←Jesse)
ꃃ〖기독교〗 성서에 나오는 인물. 다윗의 아버지이며 룻의 자손이다. 사무엘이 사울의 뒤를 이을 새 임금을 물색하였을 때에 베들레헴의 주민이었다고 한다. 이름은 마태와 누가에 의하여 예수 계도(系圖)에 적혔다.
이삭2(Isaac)
ꃃ〖기독교〗 구약 성경에 나오는 아브라함의 아들. 야곱의 아버지이다.
블레셋(←Philistia)
ꃃ〖기독교〗 고대 팔레스타인 민족 가운데 하나. 기원전 13세기 말 에게 해에서 팔레스타인의 서쪽 해안으로 침입하여 정착한 비셈계 민족으로 이스라엘 인을 압박하였다.
파피루스(papyrus)
ꃃ①예전에, 이집트에서 파피루스 풀줄기의 섬유로 만든 종이. ②〖식물〗사초과의 여러해살이풀. 높이는 2미터 정도이며, 잎은 퇴화하여 비늘처럼 되고 줄기 끝의 홀씨잎 사이에 작은 꽃이삭이 달린다. 뿌리와 줄기는 식용하며 관상용으로 재배한다. 8~9세기에 제지용으로 이용되었고 나일강, 팔레스타인, 이집트 등지에 분포한다. ≒머리방동사니. (Cyperus papyrus) ③〖역사〗=파피루스 문서.
토라2( tôrāh)【그리스어】
ꃃ〖종교〗 유대교에서, '율법'을 이르는 말. 구약 성경에 나오는 용어이다.
수장-절(收藏節)
ꃃ〖기독교〗 유대 인의 추수 경축절. 후에는 광야를 방랑할 때 하나님이 인도한 일을 기념하는 명절이 되었다. ≒초막절.
B.C.before Christ.
★‘기원 (후)’는 A.D.; B.C.나 A.D.는 보통 숫자 뒤에서 small capital로 씀.
A.D.1 [éidíː애노우 도미나이]
그리스도 기원┅, 서력┅ (Anno Domini ((L.) (= in the year of our Lord)의 간략형)). [cf.] B.C.
┈┈•A.D. 59; 59 A.D. 서력 59년.
┈★연대의 앞(주로 영국) 또는 뒤(주로 미국)에 쓰며, the 3rd century A.D. 따위에는 항상 뒤임; 인쇄에는 보통 small capitals.
블레셋-팔레스틴 서부 연안지대의 국토 및 그곳에 정착한 백성.
아말렉- 에서의 자손. 에서의 자손에게서 나와 팔레스틴 남부에 거주한 호전적희속.
아말렉 좃속의 사람들.
아마겟돈- 므깃도 산의 별명.
아모리- 가나안의 주요한 주민
아비멜렉-1)그랄왕
2)기드온의 아들
3)제사장 아비아달의 아들
4)갓왕, 시 34편의 제목.
모세5(←Moses)
ꃃ〖기독교〗 기원전 13세기경에 이스라엘 민족을 이집트의 노예 상태에서 해방시킨 민족의 지도자. 시내 산에서 십계를 비롯한 신의 율법을 받아 이스라엘 민족에게 전함으로써 이스라엘의 종교적이고 세속적인 전통을 확립하였다.
뉴딜(New Deal)
ꃃ〖정치〗 1933년에 미국의 대통령 루스벨트가 경제 공황에 대처하기 위하여 시행한 경제 부흥 정책. 종래의 무제한적인 경제적 자유주의를 수정하여 정부가 경제 활동에 적극적으로 개입해서 경기를 조정하여야 한다는 기본 방침 아래, 은행에 대한 정부 통제의 확대, 관리 통화제 도입, 농업 생산 제한제 도입 따위를 시행하였다.
북대서양^조약^기구(北大西洋條約機構)
〖정치〗 북대서양 조약에 의하여 성립된 서유럽 지역의 집단 안전 보장 기구. 1949년 미국, 영국, 프랑스, 캐나다 등을 회원국으로 하여 발족하였으며, 뒤에 터키, 그리스, 서독이 참가하였다. 1966년 프랑스의 탈퇴로 본부를 파리에서 벨기에의 브뤼셀로 이전하였다. ≒나토(NATO).
ꄵ북대서양군.
일리아드(Iliad)
ꃃ〖문학〗 고대 그리스의 작가 호메로스가 지었다고 하는 그리스 최고(最古)‧최대의 영웅 서사시. 10년에 걸친 그리스군의 트로이 공격 중 마지막 해의 50일 동안 일어났던 사건을 노래한 것으로, 모두 1만 5693행으로 되어 있다. ≒일리아스
오디세이(Odyssey).....(일명 트로이목마)
ꃃ〖문학〗 호메로스가 기원전 8세기 무렵에 지은 고대 그리스의 장편 서사시. 트로이 원정에 성공한 영웅 오디세우스가 겪은 표류담과 이타카(Ithaca) 섬에 돌아오기까지 10여 년 동안 정절을 지킨 아내 페넬로페와의 재회담, 아내에게 구혼한 자들에 대한 복수담으로 이루어져 있다. 24권.
호메로스시기(Homeros時期)
ꃃ『북』〖역사〗 고대 그리스의 시인 호메로스의 장편 서사시 〈일리아드〉와 〈오디세이〉의 배경이 되는 기원전 12세기부터 기원전 8세기까지의 시기. 침략 전쟁이 자주 일어나고 영웅들이 할거(割據)하던 때이
<천국과 지옥>
★구약
스올(sheol): ① 뜻-무덤. 보이지 않는 곳. 사지(死地)
②영어성경에는 스올을
* hell(지옥)으로 31번
* grave(무덤)으로 31번
* pit(갱)으로 3번 번역하였음.
③한글성경에는 스올을 음부(陰府). 무덤으로 번역함.
④우리말 구약성경의 음부(陰府)에 대하여
*(시71:20)선한 사람이나 악한 사람이나 모든 사람이 죽으면 가는 사후의 처소.
땅 깊은 곳.
*(욥10:21,22)한번 가면 이 세상으로 다시 돌아오지 못할 땅. 어둡고 그늘진 땅.
*(전도서9:10)이곳에는 일도 없고 계획도 없고 지식도 지혜도 없는 곳.
*(호13:14) 음부는 선한 자나 악한 자나 하나님의 심판을 위해 기다리는 장소.
*(시71:20)그리스도의 구속의 은혜로 스올 에서 건져 올려질 사람들이 있다는
것을 구약에서도 계시하고 있다.
*(잠15:24)지혜로운 자는 위로 향한 생명 길로 말미암아 그 아래 있는 음부를
떠나게 되느니라.
*(시89:48)누가 살아서 죽음을 보지 아니하고 그 영혼을 음부의 권세에서 건지리
이까.
*지옥으로는 한 곳도 번역되지 않았음.
★신약
스올(shelo) : ①스올의 4가지 종류
*낙원.
*고통 받는 장소(Gehenna,게헨나)
*무저갱(Abyss,어비스)...마귀가 천년동안 갇혀있을 곳.
*타락한 천사들을 가둔 감옥(Tartarus,타타로스).
②헬라어(당시의 세계어)로 기록된 성경에서의 스올
*Hades(하데스)......구약의 스올에 해당되는 헬라어는 하데스로 10번 기록되어 있다.
*Gehenna(게헨나)...고통받는 장소. 꺼지지 않는 불 속.타타루스와 아부소스를
포함하는 개념.
12번 나오고, 우리말 성경에 지옥(hell)으로 번역됨.
힌놈의 골짜기(Gai Hinnom)라는 말에서 생겨난 용어.
*Tartatus(타타루스,)...게헨나 중에서도 특별히 하나님께 범죄한 천사들을
가두는 곳.
우리말로는 어두운 구덩이로 번역됨.
*Abussos(아부소스,무저갱)...밑이 없는 구덩이라는 뜻으로 게헨나 속에
포함되어 있음.
(계시록20:1~2 사탄을 천년동안 가두는 곳)
③스올의 우리말 번역...음부. 지옥. 무저갱. 불 못.
낙원 : *휴거 전까지 구약시대의 성도들과 신약시대의 성도들이 주님과 함께 있는 곳.
(누23:43) 오늘 네가 나와 함께 낙원에 있으리라.
(고후12:4)그가 셋째 하늘에 있는 낙원으로 이끌려 가서 말할 수 없는 말을 들었으니
(계2:7)이기는 그에게는 내가 하나님의 낙원에 있는 생명나무의 과실을 주어 먹게 하리라.
천국 : =천년왕국(이 세상에서의 메시야의 이상적인 통치)
천국이라는 단어는 마태복음에만 있음.
하나님의 나라.....영원한 나라(?)
천년왕국....7년대환란 후 예수님이 재림하셔서 지상에서 천년동안 통치하실 왕국.유대인이나 이방인 중에서 거듭난 사람은 교회의 일원으로서 들어가고, 유대인으로서 천년왕국에 들어간 사람은 백성으로서 들어간다.
하나님 나라....(마6:32)너희는 먼저 그의 나라(하나님나라)와 그의 의를 구하라.
불못.....천년왕국 시대가 끝나고, 흰 보좌 심판도 끝난 후 구원받지 못한 영혼들과 심판의 대기 장소였던 음부까지도 던져질 둘째 사망의 장소.
새 예루살렘 = 새 하늘과 새 땅.
......................................................................................
물: 바다91%. 빙산2%. 지하수1%. 강, 호수 0.02%. 하늘(구름)5.98%.
<용(龍)>
예레미아51:3절의 용....킹제임스성경:dragon(용)
다른 영어성경들(NASB. RSV. NKJ): monst(괴물)
욥기 7:12절의 용.......킹제임스: Whale(고래)
다른 영어성경들(NSAB. RSV) : sea monst(바다의 괴물)
뉴 킹제임스성경 : sea serpent(바다뱀)
계시록 12:7절의 용.....the dragon=사탄.
<성경을 장과 절로 나눈 사람들>
1. 12C 말-캔터베리 주교였던 스테판 랑톤
2. 13C 중엽-카티날후고가 구약성경을 '장'으로 나눔.
3. 1661년 -암스테르담의 유태인 아티아스 후고가 '장'을 다시 '절'로 나눔.
4. 신약성경- 한 프랑스 화가에 의해 지금처럼 나누어져 읽힘.
<성경책의 권에 대하여>
정경- 성경66권 (마틴루터의 종교개혁후에 외경은 없애버리고 정경만 확정하여 오늘에 이름)
외경- 66권 외에 더 포함되어 있던 책들.
(12권: 에스드라상하. 토비트서.유딧서.에스델서.솔로몬의 지혜.벤시락의 지혜.바룩서.
예레미아의 서간.아샤라의 기도.수산나와 벨과 용의 노래.므낫세의 기도.마라베오 상하.)
<성경 번역의 오류>
킹제임스 성경...5700 여 군데.
우리말 성경.....2200 여 군데
성경 번역의 2대 주류
1.최초의 원문:히브리 헬라 표준 원문
AD 120 시리아, 라틴 역본
157~300 이태리,켈트 교회에서 사용한 성경.
312~1453 희람 교회에서 사용한 성경.
1534루터성경
1611킹제임스 성경
2.바빌론,그리스,로마종교- 유세비우스의 50권의 복사.-바티칸 사본(AD350 외경 포함)
<없어진 성경 구절>
1. 마태17:21 그러나 이런 종류는 기도와 금식에 의하지 않고는나가지 아니하느니라고 하시더라.
2.마태 18:11 인다가 온 것은 잃어버린 자를 구원하려는 것이다.
3.마태 23:14 위선자인 서기관들과 바리래인들아, 너희에게 화 있으리라! 이는 너휘들이 과부의 집을 삼키며 남들에게 보아고자 길게 기도하기 때문이다. 그러므로 너희는 더 큰 심판을 받으리라.
4.마가 9:44 그곳에는 그들의 벌레도 죽지 않고, 불도 꺼지지 아니하느니라.
5.마가 9:46(44절과 같음)
6.마가 11:26 그러나 만일 너휘가 용서하지 아니하면 하늘에 계신 너휘 아버지께서도 너희 죄들을 용서하지 아니하시리라.
7.마가 15:28 그리하여 그가 범죄자들과 더불어 헤어짐을 받았다고 말한 성경이 이루어 졌더라.
8. 누가 17:36 "또 두 사람이 들에 있는데 한 사람은 데려가게 되고 한 사람은 남게 되리라."고 하시니라.
9. 누가 23:17 (명절에는 반드시 그들에게 한 사람을 놓아주게 되어 있더라)
10.사도행전8:37 빌립이 말하기럴 "만일 당신이 망음을 다하여 믿으면 합당하니라"고 하니, 그가 대답하여 말하기를 "나는 예수 그리스도가 하나님의아들인 것을 믿나이다." 라고 하더라.
11. 사도행전 15:34 실라는 오히려 그곳에 머무는 것을 좋게 여기더라.
12.사도행전 28:29 그가 이 말을 마치니, 유대인들이 자리를 뜨더라. 그리고 드들 사이에 상당한 쟁론이 있더라.
13.로마서 16:24 우리주 예수 그리스도의 은혜가 너휘 모두와 함께 있을지어다.
<미비한 성경 번역 두 곳-(괄호부분이 없음)>
로마서 8:1 (그들은 육신을 따라 행하지 아니하고 성령을 따라 행하느니라)
요한1서 5:6~7.(이는 하늘에서 증거하시는 이가 세 분이시니, 아버지와 말씀과 성령이시오니 이 세 분은 하나이시라)