•─‥‥각종♡용어

영화관련 용어

글길_문학 2009. 12. 2. 14:51

Produded by..............작품제작
Original Music by......................음악
Cinematography by(시너너터그러피)...................영화 촬영술
Film Editing by..................필름 편집
Art Direction by(다이렉션)..................예술 감독, 예술 연출
Costume Design by(카스춤 디자인)................(의상 디자인;카스춤:의상)
Art Department by.......................미술, 예술부문.
Special Effects by..............(이펙트:극․영화․방송 등에서, 소리․빛 따위의 효과(장치).특수음향효과.
Stunts (스턴트)....ꃃ주로 영화 촬영 따위에서 하는 위험하고 아슬아슬한 행위.¶
Direction by.....................감독,연출
commentary by [커먼터리]...........................실록, 회고록(on).시사해설.
Main menu
Special Features - side 2. 스페셜 피춰 (피춰:얼굴의 생김새, 특징)
subtitle [서브타이틀] n. 〖영화〗 (화면의) 설명 자막, 대사 자막. /책의 부제목.
charge of Production. -...........................( 제작 책임.감독.)
charge-책임.직무.책임을 지우다./(미국속어) 스릴, 즐거운 경험.
caption 캡션 ① (페이지․기사 따위의) 표제, 제목(heading), 〖영화〗 자막(subtitle).

continue [kəntínjuː] v. 계속하다, 지속(持續)하다.

안트랙트 Emtr'Acte 막간, 막간극,간주곡. 입장

CD [콤팩트 디스크 ◀ compact disk]......(컴펙트:빽빽하게 찬, 아담한.)

CDcash dispenser (현금 자동 지급기, 캐쉬 디스펜저)....(디스펜스:분배하다, 나누어 주다.)

DVD video.
vidio CD

video [vídiòu] n.(pl. vidèos)
【미국】 〖TV〗 (음성에 대해) 영상, 비디오; (구어) =VIDEOTAPE; (구어) 텔레비전; (상품으로서), 비디오화된 것.

video [vídiòu] a.
텔레비전 수상기의; 텔레비전의, 영상의; 비디오 카세트의; 텔레비전 영상의 송신[수신](용)의.

subtitle [서브타이틀] n. 〖영화〗 (화면의) 설명 자막, 대사 자막. /책의 부제목.

sub(구어) ① 보충원;
⑤ = SUBEDITOR. (서브에디터:부주필, 편집 차장; 편집 조수; 영국- 원고 정리부원, 편집 부원.)
⑥ =SUBSCRIPTION. (서브스크립션-기부,청약,응모,가입,예약금,불입금)

title [táitl]
① a) 표제, 제목; (흔히 pl.) 〖영화․TV〗 자막, 타이틀, =CREDIT TITLES;
③ 〖영화〗 (필름에) 설명 자막을 넣다.
┈┈•a book ∼d “Life" ‘인생’이라는 제목의 책.①

DOLBY DIGTAL MONO2.0

Dolby [돌비] a.돌비 방식[녹음]의.
┈┈•∼ noise reduction 돌비식 잡음 제거.(리닥션-감소,절감,피아노 곡으로의 간약 편곡)
┈┈•the ∼ sound 돌비 사운드(돌비식에 의한 재생음).

digital [디지털l] a.
① 손가락의; 손가락이 있는; 손가락 모양의; 손가락으로 하는.
② 숫자로 표시[계산]하는, 숫자를 사용하는; 〖전자공학〗 디지털 방식의.

mono1
① =MONAURAL.모노럴 -(① (전축․라디오․녹음 따위가) 모노럴의, 단청(單聽)의(monophonic).
[cf.] binaural, stereophonic.② 한쪽 귀(만)의, 한쪽 귀에 쓰는.)
② =MONOPHONIC.모노퍼닉 -(① 〖음악〗 단(單) 선율의(monodic).② (녹음․재생 따위의 장치가)
모노포닉[모노럴]의. [cf.] monaural, stereophonic.)

monodic(머노딕)=monody(머너디)
〖음악〗 (오페라․오라토리오 등의) 독창곡; 단성부곡(單聲部曲);
[미국】 (파도 따위의) 단조로운 소리.)
binaural 바이노럴 a.
귀가 둘 있는; 두 귀용의[에 쓰는](청진기 따위); 입체(立體) 음향의(stereophonic).
stereophonic [stèriəfaik, 스테리어파닉]. 입체 음향(효과)의, 스테레오의.
┈┈•a ∼ broadcast 스테레오 방송.
┈┈•∼ sound 입체음.
┈┈•∼ television 입체 (음향) 텔레비전.

스테레오(-)
『음향장치』 a stereo (pl.∼s); a stereo set;
『방식』 the stereo-phonic sound (reproduction) sys-tem.

stereo [stériòu, n.
U 입체 음향; C 스테레오 전축[테이프, 레코드]; 연판(鉛版); 실체[입체]경(鏡); 입체 사진(필름).

reproduction [리프러덕션] n.U ① 재생, 재현, 재제작; 재생산.② C 복제(물), 복사, 모조;

phonic [ fóunic-] a.음의; 음성(상)의; 유성(有聲)의(voiced).

mono [모노] n. 모노럴 녹음[재생]. (모노럴(monaural)ꃃ〖언론〗 하나의 채널 전송 시스템이나
음성 방송을, 입체 방송이나 녹음에 상대하여 이르는 말.)

monon.=INFECTIOUS MONONUCLEOSIS.인펙션스 마너누클리오우시스.
(인펙션스:① 전염하는, (구어) 접촉 감염성의, 전염질의.)
(마너누클리오우시스:전염성 단구(單球) 증가증.)

ALL NTSC

NTSC
〖TV〗 【미국】 National Television System Committee(TV방송 규격 심의회).
(내셔널: 국민의. 커미티:위원회)

screen [skriːn]n.
① 칸막이; 눈가림, 차폐물; 칸막이 커튼[장지], 막; 【미국】 (창문의) 망, 방충망.
② (교회 따위의) 본당 칸막이.
③ 스크린; (영화의) 영사막; (the ∼) 「집합적」 영화(계); (텔레비전․전파 탐지기의) 영상면(面); 〖컴퓨터〗 화면, 스크린.

B. & W., b and wblack and white.

cinema [sínəmə] n.시네마.
① 【영국】 영화관(∼ theater).
② (한편의) 영화; (the ∼) 「집합적」 영화((미국) movies): (the ∼) 영화 제작[산업].

academy awards winners best Cinematography best Film Editing.
아카데미 촬영상, 편집상 수상작.

Academy [əkǽdəmi] n. ① 학술원; 예술원;(학술․문예․미술․영화 따위의) 협회; 학회.
award [어워드] vt.①(심사․판정하여) 수여하다, (상을) 주다; 지급하다.
winner [wínəːr] n. ① 승리자, 우승자; (경마의) 이긴 말.② 수상자[작품], 입상[입선]자.
Cinematography [시너머타그러피-] n.영화 촬영술.
Edit [édit] vt.① (책 따위의) 편집을 하다; (원고를) 손질하다, 교정보다;
〖영화〗 (영화․녹음 테이프 따위를) 편집하다; (신문․잡지 따위를) 편집 발행하다;

Special Features (스페셜 피춰. 피춰:얼굴의 생김새. 특징)

Scene Selection신 셀렉션 (신:장면, 셀렉션: 선발, 선발된 사람.)

Real entertainment, splendid spectacle(리얼 엔터테인먼트, 스프렌디드 스펙터클)

real1 [ríː-əl, ríəl] a.① 진실의, 진짜의.② 현실의, 실제의, 실재하는; 객관적인
([opp] ideal, nominal(나머늘:이름의, 이름뿐인).
entertainment [èntərtéinmənt] n.① 대접, 환대; (식사에의) 초대.② 연회, 주연, 파티.
③ U 위로, 오락.④ 연예, 여흥.
splendid [spléndid] a.① 빛나는(glorious), 훌륭한, 장한.② 화려한(gorgeous거줘스),호화로운,
③ (착상 따위가) 멋진, 근사한(excellent), 더할 나위 없는(satisfactory새티스펙터리).
spectacle [spéktək-əl]n.① 광경, 미관, 장관, 기관(奇觀); 비참한 광경.
② (호화로운) 구경거리, 쇼; 스펙터클 영화.③ (pl.) 안경.

adventure with a capital 'A'.

adventure [ædvéntʃər, ] n.① U 모험(심).② (종종 pl.) 모험담, 체험담, 기담(奇談).
③ C 예사롭지 않은 사건, 뜻하지 않은 경험.
capital [kǽpitl] ① 수도; 중심지.② 대문자, 머리글자 ① 주요한, 으뜸[수위]의. [SYN.]
② 우수한; 훌륭한(excellent), 일류의(first-class).

Motion Picture Herald
motion [móuʃ-ən]n.① U 운동, 활동; (기계 따위의) 운전.③ C 동작, 거동, 몸짓.
picture [píktʃər] n.① 그림, 회화.② 사진.③ 그림같이 아름다운 사람[것, 풍경, 장면]; 경치,
herald [hérəld] n.① 선구자, 사자(使者).

Directed by ROBERT STEVENSON(다이렉티드바이 로버트 스티븐슨)

synopsis [시나프시스]개관, 개요, 적요, 대의; 대조표, 일람([표]).

photo [fóutou] n.(구어) 사진.사진을 찍다.

gallery [gǽləri] n.
① 화랑, 미술관(picture ∼); 미술품 전시실,집합적」 전시 미술품. 회랑, 주랑(柱廊), 복도.
♣Stranger's Gallery 【영국】 (의회의) 방청석.
♣the National Gallery (런던의) 국립 미술관.
gallery [gǽləri] vt.
┅에 회랑을[관람석을, 지하도를] 설치하다.

directed [diréktid, dai-] a.유도된, 지시받은, 규제된.┈┈•∼ economy 통제 경제.
Stevenson -Robert Louis ∼ 스티븐슨(스코틀랜드 태생의 영국의 소설가․시인; 1850-94).

oppose [əpóuz] v.
―vt. ① ┅에 반대하다, ┅에 이의를 제기하다; ┅에 대항하다; 적대하다; ┅

chapter selections (쳅터: 장,중요 사건.셀렉션:선발) - 선발된 중요 사건. 선발된 챕터.

Special Features (스페셜 피춰-스페셜:특별한 ,
피춰:특징,얼굴의 생김새.영화〗 주연시키다; ┅의 역을 하다)

a double-feature program 특작 영화 2편 동시 상영(프로). ③

wide-screen presentation (2.35:1) enhance for 16*9 TVs
wide-screen [wáidskríːn] a. 〖영화〗 화면이 넓은, 와이드스크린의.
presentation [프레젠테이션] n. ① 증여, 수여, 증정;수여식.②(공식적인) 선물(gift).
enhance [enhǽns, ] 향상하다; (가치․능력․매력 따위를) 높이다,
(컴퓨터를 써서 사진․영상의) 질을 높이다

Theatrical Trailer(띠에트릭컬 트레일러)-극적인 추적자.
theatrical [띠애트릭컬] a. 극장의; 연극의; 배우의; 연극조의, 연극 같은, 과장된.
┈┈•∼ effect 극적 효과.
┈┈•∼ gestures 연극조의 몸짓.
┈┈•∼ scenery 무대배경.(시너리:무대장면,풍경)
trailer [tréiləːr] n.① (땅 위로) 끄는 사람[것]; 추적자.② 트레일러,

Cast & Crew-(ex.로마의 휴일-윌릴엄 와일러,오드리 햅번, 그레고리 백).........(주연)
cast [kæst, ] n.① (주사위․돌․그물 따위를) 던지기.배역을 맡기다. 배역을 정하다.
crew1 [kruː] n.① (배․열차․비행기의) 탑승원, 승무원;

AUDIO : English, French....................(원음,원어.)
audio [오디오] a.
〖통신〗 가청 주파(可聽周波)의; 〖TV․영화〗 음성 송신[수신․재생](회로)의.
〖TV〗 (음의) 수신, 송신, 재생, 수신[재생]회로; 음성 부문;
english : 5.1CH Digital surround(서라운드:둘러싸다.에워싸다.)

Languages- english, korean.franch, none(무자막).............................(원음, 원어)

SUBTITLES : Korean, English, None. .............(자막)
subtitles (화면의) 설명 자막, 대사 자막.
none1 [난] ① 아무도 ┅않다

director [diréktər, dai-] n. ① 지도자, ┅장; 관리자.............(감독)

directe [다이렉트] 지시받은,규제된,유도된.

production [프러덕션].......................( 작품 제작)

<ROMAN HOLIDAY>
PARAMOUNT PICTURES PRESENTS GREGORY PECH & AUDREY HEPBURN in WILLIAM WYLER'S production of "ROMAN HOLIDAY" with EDDIE ALBERT screenplay IAN McLELLAN HUNTER and JOHN DIGHTON story by IAN McLELLAN HUNTER produced and directedby WLLIAM WYLER.
paramount [pǽrəmàunt] a. 최고의, 최고 권위자; 최고권[주권]이 있는; 탁월한; 보다 뛰어난
picture ① 그림, 회화.② 사진.③ (a ∼) 그림같이 아름다운 사람[것, 풍경, 장면]; 경치, 미관.
present1 [prézənt] a.출석하고 있는.지금의, 오늘날의, 현재의, 선물, 소개하다.
production [프러덕션]n.작품제작; 저작.저작물;연구 성과.
Eddie [édi] n.=ED 에드=에드워드.
screenplay [skríːnplèi] n.영화 대본, 시나리오.
Ian [íːən] n. 이안(남자 이름).
produce [prədjúːs] v.―vt. 만들다. 산출하다, 생기게 하다, 낳다, (열매를) 맺다.

Dolib Digital 2.0 Stereo.

Dolby stereo

5.1CH Dolby Surround

ALL NTSC-올 내셔널 텔레비젼 시스템 커미티.
NTSC -〖TV〗 【미국】 National Television System Committee(TV방송 규격 심의회).
(내셔널: 국민의. 커미티:위원회)

singlelayer

charge of Production. -...........................( 제작 책임.감독.)
charge-책임.직무.책임을 지우다./(미국속어) 스릴, 즐거운 경험.

Running Time: 296MINS.....................( )
MINS [minz] n【미국】 감독이 필요한 미성년자.
running [러닝]...............∼time 운행에 요하는 시간.

Audio essay by noted film historian Peter Cowie.
historian [히스토리안] n.역사가, 사학자, 사학 전공자; 연대기 편자.
essay -시도하다. 해보다. 수필. 시론, 평론.
audio-〖통신〗 가청 주파(可聽周波)의; 〖TV․영화〗 음성 송신[수신․재생](회로)의. 송신.

Original theatrical trailer
trailer [tréiləːr] n.[영화]예고편./ 추적자. 트레일러, (자동차 따위의) 부수차(附隨車);

Swedish and optional English-dubbed soundtracks
optional 옵셔널-임의[수의]의; (과목이) 선택의
dub n.〖음악〗 더브(록이나 punk에 쓰이는 사운드의 일종).
sóund tràck〖영화〗 사운드 트랙, (필름 가장자리의) 녹음대(帶).

theatrical aspect ratio of 1.66:1.
theatrical [띠어릴컬l]극장의; 연극의; 배우의; 연극조의, 연극 같은, 과장된.
┈┈•∼ effect 극적 효과.
┈┈•∼ gestures 연극조의 몸짓.
┈┈•∼ scenery 무대배경.
aspect [ǽspekt] n. ① C,U 양상, 모습, 외관,
ratio [레이소우] n. U,C 〖수학〗 비, 비율;

about the transfer
transfer 트랜스퍼_옮기다 바꾸다 갈아타다.이동,운반.

create(d ) 크레이트-창조하다.만들어내다.지어내다.
reversal리버셜-반전,거꾸로 움직임
internegative
Swedish sound 스위디스 사운드(스위디스:스웨덴의; 스웨덴 사람[말]의.)
mono magnetic soundtrack(매그네틱-자석의 , 마음을 끄는)
sóund tràck〖영화〗 사운드 트랙, (필름 가장자리의) 녹음대(帶).

셔플(shuffle)ꃃ〖운동‧오락〗 카드놀이에서, 카드를 잘 섞어 그 순서를 바꾸는 일.

더빙 dubbing.......................(영화에서 복사언어)
『필름‧테이프의 재녹음』 dubbing. ∼ 하다 dub 「a tape」; copy [duplicate] (복제를 만들다).
duplicate [djúːpləkit] a.이중의, 중복의, 한 쌍의; 부(副)의, 복사의; 두 배의.

humoresque [hjùːmərésk] n., a.
〖음악〗 표일곡(飄逸曲), 유머레스크(의).
유머레스크(humoresque)
ꃃ〖음악〗 기악곡 형식의 하나. 익살스럽고 분방한 성격의 곡으로 슈만, 드보르작의 작품이 유명하다. ≒스케르초‧표일곡‧해학

nominated academy award
nominate [나너메이트]v.(선거․임명의 후보자로서) 지명하다; 지명 추천하다(for).
academy [əkǽdəmi] n. ① 학술원; 예술원;(학술․문예․미술․영화 따위의) 협회; 학회.
award 수여하다./상, 수상.

NEWLY RESTORED with INTERMISSION MUSIC
newly [njúːli] ad.① 최근, 요즈음.② 새로이; 다시.
restore [리스토-ㄹ] vt.되찾다, 다시 손에 넣다. 복구[재건]하다; 복원하다, 수선[수복]하다.
intermission [인터미션] n.중지,막간(의 음악); (연극․음악회 따위의) 휴게 시간.

PHOTO MONTAGE and ORIGINAL THEATRICAL TRAILER.
photo 사진. 사진을 찍다.
montage〖영화〗 몽타주(심리적으로 관련 있는 몇 개의 화면을 급속히 연속시키는 기법); 「
일반적」 다른 요소가 모여서 통일적으로 느껴지는 것, 통일적 이미지; (필름) 편집;
〖방송〗 혼성 음향효과.
theatrical [띠애트릭컬l] a. 극장의; 연극의; 배우의; 연극조의, 연극 같은, 과장된.
trailer [tréiləːr] n. ③ 〖영화〗 예고편./ 끄는 사람.추적자.

THE TIMELESS LOVE STORY
timeless [táimlis] a. 처음도 끝도 없는, 초(超) 시간적인, 영원한;

In a World of power and Privilege one Woman Dared To Obey Her Heart.
privilege [프리벌리지] n.U,C ① 특권; 특전; (the ∼) 대권.
dare [데어](고어) durst [dəːrst])감히 ┅하다, 대담하게[뻔뻔스럽게도] ┅하다.
obey [oubéi] v. ―vt. ┅에 복종하다, ┅에 따르다

special features-*play movie
*Scene Selections _(씬: 장면.광경,무대. 셀렉션:선발, 선택.)
*Language Setups-(스텝:〖영화〗 (카메라․마이크․배우 따위의) 배치, 위치;)

caption 캡션 ① (페이지․기사 따위의) 표제, 제목(heading), 〖영화〗 자막(subtitle).

Lavish and Exciting, with Great battle Scenes and Grand Pageantry
lavish 래비쉬 ① 아낌 없는,② 풍부한; (소비 따위가) 분별 없는.③ 낭비 버릇이 있는, 사치스러운.
exciting [iksáitiŋ] a.① 흥분시키는, 자극적인, 몹시 흥취를 자극하는;
great [greit]① 큰, 거대한, 광대한,② 중대한, 중요한; 성대한. 훌륭하게(well)
battle [bǽtl] n.① 전투, 싸움; 전쟁Steven H. Scheuer. Movies on TV and Videocassette.
grand [grænd] a. ① 웅대한, 광대한, 장대한(magnificent)
pageantry [패전트리] 「집합적」 화려한 구경거리; 장관, 성관; 허식, 겉치레.

Menu: *Title *Scene selection *Theateiacal trailer* Subtitles.

winner of 10 Academy awards
winner [wínəːr] n 수상자[작품], 입상[입선]자.

Including 1939 Best Picture
including [inklúːdiŋ] ┅을 포함하여, ┅을 넣어서, ┅함께.

DAVID O,SELZNICK'S production of MAEGARER MIRCHELL'S

MASTERED FOR VIDEO INITS ORIGINAL GLORY WITH A REMASTERED DEGITAL SOUNDTRACK

"The Best HOLLYWOOD Movie of all time" - Leonard Maltin

VIvid storytelling at its best.
storytelling이야기를 하는[하기]; (구어) 거짓말을 하는[하기].

play station 월드.kr.

'•─‥‥각종♡용어' 카테고리의 다른 글

용어 및 성경 상식.  (0) 2009.12.03
각종 언어 정보 및 분류  (0) 2009.12.03
영화와 배우  (0) 2009.12.02
아티스트  (0) 2009.12.02
음악 관련 용어  (0) 2009.11.28